Заметка Николая Гринкевича «О школе» и дополняющие ее тексты
DOI:
https://doi.org/10.15290/elpis.2021.23.10Ключевые слова:
православное богословское образование, церковная школа в Сан-Франциско, свидетельства, русселиана, белорусско-аляскинские связи через КалифорниюАннотация
Рассматривается корпус текстов Гринкевичского исследовательского и переводческого проекта «О школе», который имел активную фазу в 2014-2019 гг. Источниками 9 текстов служат: 2 – архив «Аляскинской русской церкви» в Библиотеке Конгресса США, 3 – брошюра Н. Русселя, 4 – сан-францисские газеты; заметку Н. Гринкевича «О школе» дополняют, подтверждая сообщенные в ней факты, 2 свидетельства самого доктора Русселя (в т. ч. об истории создания заметки), 3 части, посвященные ученику школы «белорусско-тлинкитского» происхождения Н. Савченко (письма его отца Демьяна), 2 газетные публикации, раскрывающие неоднозначную роль Гринкевича. Очевидными причинами «изменения позиции» этого псаломщика, позже члена Аляскинского духовного правления по отношению к проблемам церковной школы были следование рутинным правилам и процедурам, должностное подчинение и стремление сохранить положение. Увольнение протоиерея – второй по важности фигуры в Алеутской и Аляскинской епархии – мы связываем с обнародованием революционерами его заметки.
Скачивания
Библиографические ссылки
A church scandal: The Greco-Russian school in trouble. Grave charges of cruelty to children. Two officials arrested and a dozen well-fed boys held as witnesses. (1891). San Francisco Chronicle, Jun. 12, 8.
Boys treated like slaves: Horrible tales of cruelty to the Russian church students. Youths beaten, starved and kept in a ratinfested dungeon on a diet of bread and water – Policemen find them in a filthy condition – Affidavits that support grave charges. (1891). San Francisco Examiner, Jun. 12, 3.
Father Levine gone: The deposed priest sent to Russia. His friends anxious about his safety. He was to have appeared before the Grand Jury as a witness. (1891). San Francisco Chronicle, Jun. 2, 7.
Formulârnyj spisok o službe smotritelâ Belevskogo duhovnogo učiliŝa protoiereâ Nikolaâ Grinkeviča. 1903-1907. Rossijskij gosudarstvennyj istoričeskij arhiv (RGIA). F. 796. Op. 436. D. 1939.
Grinkevič, N. (1902a). [O škole]. Iz žizni duhovenstva. London: tip. «Žizni», 70-71.
Grinkevič, N. (1902b). O škole. Lazarev, E. E. Gavajskij senator i voždi russkogo pravoslaviâ episkop Vladimir i K. P. Pobedonoscev. Carouge-Genéve: M. Elpidine, libraire-éditeur, 57-58.
Grinkevič, N. (1895). O škole. Russelʹ, N. Žitie preosvâŝennogo Vladimira, byvšego episkopa Aleutskogo i Alâskinskogo, nyne vikarnogo episkopa Voronežskogo. Moskva: tip. P. Pravdolûbova, 15-16.
It was Corcoran!: The boy who caused the trouble for Alexine. (1891). San Francisco Chronicle, Jul. 29, 9.
Mazurek, K. (2018). Życie i działalność księdza Bazylego Martysza: droga do świętości. Warszawa: Dom Wydawniczy Elipsa.
Po povodu odnoj zagraničnoj brošûry (1896). Pribavleniâ k Cerkovnym vedomostâm, 6 apr., 14, 522-524.
Russelʹ, N. (1895). Žitie preosvâŝennogo Vladimira,byvšego episkopa Aleutskogo i Alâskinskogo, nyne vikarnogo episkopa Voronežskogo, Moskva: tip. P. Pravdolûbova.
S. Poslednie glavy iz Deânij Apostolov // Progress (Nʹû-Jork), 1892, 4 marta, 13, 3; 18 marta. 15, 2-3.
Sìmakoǔ, A. (2018a). Bacʹka tlìnkìta. Kraâznaǔčaâ gazeta, 48 (snež.), 6.
Sìmakoǔ, A. (2018b). Carkoǔnaâ škola ǔ San-Francyska (1888-1892) u asobah. Cerkiewny Wiestnik, 4, 48-63.
Simakoŭ, A. (2020). Savchenko in Alaska and San Francisco: a Belarusian, Creoles, Tlingit. Journal of the West, (59), 4, 53-69.
Sìmakoǔ, A. (2018c). Tlìnkìt Saǔčanka ǔ svâtle lìsta z Kadzʹâka ǔ San-Francyska. Kraâznaǔčaâ gazeta, 25 (lìp.), 6.
Simakov, A. V. (2019). Savčenko na Alâske i v San-Francisko: belorus, kreoly, tlinkity. Slavânskij alʹmanah, 3-4, 107-108.
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-ShareAlike» («Атрибуция — Некоммерческое использование — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.
Подробные условия лицензии CC BY-SA (Атрибуция - на тех же условиях) доступны на веб-сайте Creative Commons - ссылка на сайт.
Автор должен заполнить и отправить в редакцию (elpis@uwb.edu.pl) заполненное и подписанное соглашение об авторских правах вместе с заявлением об оригинальности статьи и вкладе автора в статью. Скачать файл соглашения: ЗДЕСЬ